会社情報
| 会社名 | 株式会社ビジネスワールド社 |
|---|---|
| 代表者名 | 宮田 真理 (社長) |
| 企業HP | http://businessworldcorp.com/ |
| 所在地 |
〒160-0023 東京都新宿区西新宿4-1-10 東建ニューハイツ1102 |
| 創業 | 1971年2月1日 |
| 資本金 | 2000万円 |
| 業種 | 広告・出版・印刷 |
| キーワード | 英文雑誌 / 出版 / BWC |
| 会社商品 PR | ビジネスワールド社は、主に飲食店やホテル、旅館、また日本在住の外国人駐在員や大使館をターゲットとしている企業に対して、グローバルな販売促進を提案しています。 東京は世界最大のメガシティーです。NYやロンドンと比較しても、これだけ巨大な都市は他にありません。現在、日本には200万人を超える外国人が在住し、訪日外国人数も1000万人に届こうとしています。今後の国際化に伴い、日本における外国人マーケットは増々拡大していくでしょう。我が社は英文雑誌出版社として、世界に向けて「日本」を発信していきます。 弊社で発行している「Wining & Dining in Tokyo」は印刷媒体、デジタルマガジン版、ウェブ版、ソーシャルメディアを4本柱とし、国際的なマーケットへの販売促進のお手伝いをしています。 大使館や外資系企業、ホテル、空港などに幅広く配布され、外交官や外国人駐在員、また海外の方を接待するような国際的な日本人に広く読まれています。彼らは接待やパーティー、ディナーミーティングなどの外食の機会が非常に多く、飲食店にとっては客単価の高い上客となるマーケットです。 外国人マーケットへの販売促進をしたい飲食店の皆さん、英文記事は弊社のネイティブ・イングリッシュ・スピーカーのエディターが執筆し、英語メニューの制作、英語の話せる従業員の採用まで、幅広くお手伝いをしています。コストパフォーマンスの良さときめ細かいフォローアップが強みです。まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。 |
| 事業内容 | 1971年創業、創立42年の日本における英文雑誌出版のリーディングカンパニーです。数々の英文雑誌や書籍を世に送り出してきました。 ●出版 Wining ＆ Dining in Tokyoは英文レストランマガジン。年2回発行。 大使館や外資系企業の方々が接待やビジネスミーティングやご家族とのお食事に使える、英語対応可能なレストランを紹介しています。 料理別、エリア別、店名別の3つのインデックスで、ニーズに合ったレストランの検索が楽々できます。レストラン紹介ページには、店内写真、レストランのコンセプト、お勧めメニューやコースの内容と価格、個室の有無、営業時間などのデータ、巻末の地図と欲しい情報満載の便利な1冊です。 紙版の他にもデジタル版をPC、携帯電話、iPadなどの電子書籍用端末から購読することができます。 米国最大手のデジタル書籍書店「ZINIO」、DoCoMO携帯電話にプリインストールされている「honto」「マガストア」「富士山マガジンサービス」「雑誌オンライン」「TSUTAYA.com e-Books」など多数のアプリで取り扱い中です。 下記のリンクよりW&Dデジタルマガジンのプレヴューと購読が可能です。 http://www.magastore.jp/magazine/154 http://jp.zinio.com/www/browse/product.jsp?productId=500638408 ●インターネット・メディア 英文によるレストラン紹介サイトは他にもありますが「ジャパン・ レストラン.net」は本格的な検索が出来る唯一の英文レストラン検索サイトです。簡単検索では、トップページから、お料理のジャンル、エリア、価格、フリーキーワード検索だけではなく、更に充実した検索機能を備えています。 目的別検索では、接待、家族、恋人、友人、グループ、大人数のグループと、用途によって便利な検索ができます。 オプショナル・サーチでは、レストランが提供する施設や内容の詳しい内容を検索できます。（個室、禁煙席、オープンテラス席、子供メニュー、パーティーメニュー、食べ放題、飲み放題、誕生日特典、ペット同伴可など） 今月の特集やハイライト・レストランとしてトップページからレストランページへのリンクする事もできます。 【ジャパン・ レストラン.net】 http://www.japanrestaurant.net/ ●SNS FaceBook Fan PageとTwitterから、レストランやホテルのイベント、フェアの情報を紹介しています。 【Face Book】 https://www.facebook.com/japanresu 【Twitter】 http://twitter.com/jp_restaurant |
| 企業理念/ こだわり/ 他社との違い |
英文の雑誌は他にもありますが、そのほとんどはフリーペーパーで、掲載されている飲食店数も非常に少なく、飲食店を探す目的で手に取る人はあまりいません。Wining ＆ Dining in Tokyoは「食」に特化した唯一の英文マガジンであり、大使館や外資系企業など、リーチするのが難しいマーケットへの販売促進が可能です。 また弊社で運営する「Japan Restaurant.net」は本格的な検索が出来る唯一の英文レストラン検索サイトです。日本人に有名なレストラン検索サイトも他言語に対応していますが、その多くは単に日本語のページを機械翻訳した物が多く、外国人にとっては意味が伝わりにくいという難点があります。弊社のサイトは、ネイティブ・イングリッシュ・スピーカーのエディターが執筆しているので、外国人にとって分かりやすく自然な英語での店舗紹介が可能です。 |
| 特徴的な制度/社風 | 広告営業スタッフは欧米人が中心、編集スタッフは全員ネイティブ・イングリッシュ・スピーカーというのインターナショナルなオフィスです。少人数のアットホームな雰囲気です。社内の公用語は英語なので、英語力が磨けます。 社長も0歳と6歳の男の子をもつワーキングマザー。女性が働きやすい環境が整っています。 フルタイムスタッフは年間休日が140日以上と休暇が長いです。欧米人スタッフが多いので、冬期休暇はクリスマス前から年始まで2週間以上の連続休暇。GWと夏期休暇も9〜11日。 仕事する時には仕事に没頭、遊ぶ時は遊びに没頭と、メリハリがあるライフスタイルが大事と考えます。 |
- AD -
